viernes, 11 de enero de 2008

¿Y se creen que esto lo vamos a cantar?

Hoy ha salido en la prensa digital la nueva letra del himno de España. Escogida entre miles, dice así:


¡Viva España!
Cantemos todos juntos
con distinta voz
y un solo corazón.

¡Viva España!
Desde los verdes valles
al inmenso mar,
un himno de hermandad.

Ama a la Patria
pues sabe abrazar,
bajo su cielo azul,
pueblos de libertad.

Gloria a los hijos
que a la Historia dan
justicia y grandeza
democracia y paz.



Salta a la vista nada más leerla que es mala, pero mala, rematadamente mala.

En la primera estrofa me suena muy mal eso de "con distinta voz y un solo corazón". Si en cada región, como se entiende que quiere decir, tenemos una voz diferente a causa de nuestra idiosincrasia, debería decir "con distintas voces". No creo que el docto autor haya escrito "distinta" con el sentido de "diferenciada" o "que se distingue", a la manera de Descartes cuando habla de la claridad y distinción en su percepción de las ideas de cuerpo y alma. Además yo opino que, si es un himno nacional, toda la nación tiene que cantar, además de con un solo corazón, con la misma voz. Tiene que ser un himno donde se ponga de manifiesto la unión y no la diferenciación. Si cantamos con distintas voces, pasará lo de siempre: que a unos se les oirá más que a otros. Si es para que nadie se enfade porque sienta mal cantar con la misma voz que el vecino, que no le pongan letra y que lo dejen como estaba para que nadie lo cante.

Desconozco qué nombre recibe el hecho de que, en la musicalización de una poesía o viceversa, en la versificación de una melodía, los acentos musicales no recaigan en las sílabas tónicas. Nuestro autor no sólo desconoce seguramente cómo se llama este fallo tan feo y tan burdo, sino que también lo ignora sistemáticamente. Así, si cantamos el himno con esta letra, diremos "desdé", "pueblós", "alá".

A mí no me gusta ninguna de las estrofas, pero es que la última se lleva la palma. Para que case con la melodía, tenemos que separar en "justicia y grandeza" la "y" del diptongo "ia", lo cual sería hasta cierto punto razonable. Pero es que justo después, para que podamos terminar el himno en "paz", tenemos que juntar la "y" con el diptondo "ia" en "democracia y paz". ¿Alguien entiende de poesía en este país?

viernes, 28 de diciembre de 2007

amsn con antialiasing en kubuntu gutsy

Verdaderamente estoy encantado con la suavidad y dulzura de las nuevas fuentes antialiaseadas, así que voy a compartir con vosotros los sencillos pasos que me han llevado al éxito.

En primer lugar, hay que utilizar la nueva versión de tcl/tk, que es la que trae el antialiasing en las fuentes.

1. Añadir o cambiar en el sources.list el repositorio universe de hardy

$ sudo nano /etc/apt/sources.list

y ahí o bien añadimos una línea nueva tal que

deb http://en.archive.ubuntu.com/ubuntu/ gutsy universe

luego

$ sudo aptitude update

2. Instalar los paquetes que necesitamos

$ sudo aptitude install tcl8.5 tk8.5 tcl8.5-dev tk8.5-dev

tal vez necesitemos algún paquete extra para compilar, pero no creo que a estas alturas alguien tenga problemas en eso ;)

3. Descargar y descomprimir los fuentes de amsn

Ya que estamos, vamos a compilar la versión svn. Nos vamos al directorio donde queremos compilar, que en mi caso es ~/src, y

$ wget http://amsn.sourceforge.net/amsn_dev.tar.gz

$ tar xvf amsn_dev.tar.gz

esto nos crea un directorio msn dentro de nuestro directorio de compilación

$ cd msn

4. configure y make

indicamos qué version queremos que utilice de tcl y tk

$ ./configure --with-tcl=/usr/lib/tcl8.5/ --with-tk=/usr/lib/tk8.5/

seguramente tendremos que crear el directorio distrib/DEB, que es donde quedará por defecto el .deb que vamos a crear

$ mkdir -p distrib/DEB

(todo esto dentro de nuestro directorio ~/src/msn)

también debemos editar un ficherito para que no nos dé error en la creación del paquete

$ nano debian/changelog.in

y en la primera línea sustituimos VERSION por un número de versión, por ejemplo la 0.98b, quedando (#0.98b#)


y compilamos con una bella opción que nos constuye el paquete debian :)

$ make deb

5. Instalar el paquete

(que se llamará así probablemente)

$ dpkg -i distrib/DEB/amsn_0.98b-svnexportado.deb

6. Editar el fichero /usr/share/amsn/amsn

Aquí cambiamos en la tercera línea, donde pone

exec wish $0 $@

por

exec /usr/bin/wish8.5 $0 $@

7. Y ya está

No debería haber ningún problema y todo debería funcionar de maravilla. No os olvidéis de volver a poner el sources.list como estaba.

martes, 18 de diciembre de 2007

San Richard y la predicación a los informáticos

Para una primera entrada es muy buen tema hablar de Richard Stallman, la personalidad más atractiva e influyente del mundo del Software Libre. En el marco de la Jornada sobre Ciudadanía, Libertad y Conocimiento celebrada ayer en Granada, habló de lo que piensa sobre el sofware privativo, sobre la música y la SGAE, sobre lo que cree que cada uno moralmente debe hacer al respecto de esos y otros temas. Con su aspecto desaliñado y su carisma se atrajo desde el primer momento la simpatía y el interés de la audiencia. Sus dos intervenciones estuvieron caracterizadas por los aplausos espontáneos de los asistentes, en su mayoría jóvenes estudiantes, que acogieron con agrado los postulados de este gran hombre. Para muestra un botón.


... se va a la casa del "nunca"

Bienvenidos a mi nuevo weblog. En él irán apareciendo sin ninguna periodicidad establecida comentarios y reflexiones sobre cualquier cosa que me pueda interesar. El motivo no es otro que la soberbia y el regocijo de saber que, si lo leyesen pocas personas, la singularidad de mi pensamiento quedaría de manifiesto, y si por el contrario son muchas, que la atracción que sufren se deberá sin duda a dicha singularidad ;)